Ton disque dur est locké et formaté en fatX, donc tu ne peux pas récupérer ce qu'il y a dedans d'un coup de baguette magique, ou presque (avec xplorer360 c'est possible)!
Dans un premier temps il faut récupérer ton "eeprom.bin" pour être tranquille avec ça déjà, comment ta xbox est-elle modifiée? As-tu le gestionnaire ndure d'installé?
EDIT : l'indispensable xbox, le CD Xcalibur de jp33, avec les tuto et tout le nécessaire pour faire ce que tu veux avec ça
ET l'eeprom.bin, on peut le trouver ici :
http://dl.free.fr/jw05OxE9F/Xcalibur_3.4_jp33.rar