Tu sais comment relier ton pc et ta xbox via un cable réseau pour pouvoir faire des tranferts de fichiers ? sinon consulte le tutorial du site.
Si oui, alors dis nous quel est l'emulateur que tu as dl, on pourra mieux t'aider..
J'ai pas encore essayé l'émulation neogeo sur xbox, mais en général, il faut balancer tous le dossier de l'emulateur dans la partition E de préférence, et ce dans un dossier à l'intérieur d'un dossier indiqué à evox pour qu'il puisse se rendre compte qu'il y a quelque chose à faire tourner (voir le tuto une nouvelle fois pour la configuration du fichier ini de evox)
Voilà!