Le format du disque dur Xbox est spécifique c'est la fatx donc, c'est pas possible de copier le dur sous windows en le branchement directement sur ton PC, il va te demander de le formater pour y accéder.
J'ai même eu un truc bizarre, c'est que lorsque j'ai mis le DD de ma Xbox dans mon PC et que je l'ai formaté sous dos, une fois que je l'ai remis dans ma xbox tout était là... UnleashX, les émulateurs et tout le toutim
Comme la fat est différente ça doit venir de là.
La seule façon de formater ton DD c'est en le laissant dans ta xbox et de le faire grâce à un Cd comme celui de Yop Solo ou de Gueux.
Pour copier le contenu de ton dur de Xbox tu peux le faire par FTP.
Si tu as d'autres questions, n'hésites pas
@+