... de toute façon il te faudra le DVD, et tu ne pourras le lire sur l'autre console à partir du HDD, mais il suffit que tu le lance sur l'autre console avec ton HDD insérer, et la mise à jour se fera.
Ah ouais sa possible ^^
Donc effectivement, si tu ne veux pas prendre de risque le mieux c'est une console non flasher.
Et de toute façon, quitte à se faire bannir un jour pourquoi ne pas profiter du live ?
(personnellement c'est ce que je fais ...)