incruster des sous titre e nsrt dans un avi

[xoum]

bonjour a tous voila tout est dit dans le titre j'ai un film avi des SS srt et je voulai savoir le logiciel qui faut pour les incruster et qui soit lisible sur une platine divx
merci

[kira]

1/Mauvaise Section.
2/Si ta platine supporte les sous-titres à part ou est compatible "VobSub",inutile de les incruster.Si elle ne les supporte pas-->Ré-encodage via "VirtualDub+Subtitler+Xvid".