Citation:
Envoyé par steph34
J 'aimerais aussi connaitre les differences d'un meme titre sortie au JAP USA EUR
D 'avance Merci de vos reponses
|
Ben déjà, y a le fait qu'un jeu jap' et US tourne en 60Hz, alors qu'un jeu euro tourne en 50Hz, ce qui se traduit à l'écran par des jeux euro 20% plus lents que leurs homologues jap'/US, et une image aplatie par deux grosses bandes noires en haut et en bas de l'écran...
La PS1 est néanmoins la première console à proposer du "50Hz optimisé", visant à donner l'illusion de jouer en 60Hz : image étirée qui remplit presque tout l'écran, Gran Turismo 1 et 2 en euro ont été accélérés par rapport aux versions US/jap', mais au détriment du taux d'images/seconde, ce qui fait qu'au final, c'est plus rapide, mais beaucoup moins fluide... en revanche, la liste de voitures dispos dans GT varie d'un continent à l'autre...
Ensuite, tu as certains jeux qui en version européenne se voient "amputés", comme par exemple Ace Combat 3 qui en jap' dispose de 2 CD, dont un contenant un mode aventure assez poussé, absent de la version euro...
Silent Hill a été censuré en version européenne, les monstres de l'école sont des enfants en version jap'/US, tandis qu'en version euro, ce sont des espèces de taupes géantes lol
Bref, les exemples ne manquent pas, les versions euro des jeux sont systématiquement inférieures aux versions US jap', mais à l'époque, c'était le cas pour toutes les consoles, c'est à partir de la Dreamcast qu'on commencé à arriver des jeux euro équivalents aux versions US/jap', ne serait-ce que par la présence du 60Hz