Metagames


Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation Portable
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Playstation Portable Console portable, sortie en 2005 (PSP), 2007 (PSP Slim & Lite), 2008 (PSP 3000), 2009 (PSP Go), 2011 (PSP Street)

Discussion fermée
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 22/04/2007, 21h11   #11 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  71%
Ancienneté 71%
 
Avatar de power
 
Date d'inscription: mai 2006
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 728
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 5 fois dans 5 Posts
Par défaut

je sais que c'est dure mais bon je vais pas m'inscrire pour ça et aussi merci au membre qui upperons
__________________
WebS.


power est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h12   #12 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  92%
Ancienneté 92%
 
Avatar de plastik
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 40
Genre : Homme
Pays :
Messages: 309
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par Dr Download Voir le message
Ma traduction a moi, Version Flasher et version Loader :

http://www.pspcreative.info/forum/viewtopic.php?id=272
On vient juste de me prévenir...
Om m'a dit que tu m'a volé la traduction et tu as juste changé quelques mot??
Je me suis dit que c'était pas vrai c'est pas possible, pas Dr Download!!
J'ai donc testé ta sois disante traduction et en plus c'est vrai c'est bien m'a traduction juste un peu modifiée!!
Franchement quel ingratitude.
Tu fait vraiment pitié mon petit.
Ne viens même plus me parler sur MSN. Je vais d'ailleur de suite aller te supprimer de ma liste de contact.
plastik est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h41   #13 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  70%
Ancienneté 70%
 
Avatar de rotor
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: dans le fin fond de la jungle
Âge: 32
Genre : Homme
Pays :
Messages: 962
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

J'avais meme pas vu qu'un membre de psp-traductions était inscrit sur meta.
Vive psp-traductions !
__________________
PS3 60GB

Pseudo PSN : guyguy24

rotor est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h44   #14 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  71%
Ancienneté 71%
 
Avatar de power
 
Date d'inscription: mai 2006
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 728
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 5 fois dans 5 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par plastik Voir le message
On vient juste de me prévenir...
Om m'a dit que tu m'a volé la traduction et tu as juste changé quelques mot??
Je me suis dit que c'était pas vrai c'est pas possible, pas Dr Download!!
J'ai donc testé ta sois disante traduction et en plus c'est vrai c'est bien m'a traduction juste un peu modifiée!!
Franchement quel ingratitude.
Tu fait vraiment pitié mon petit.
Ne viens même plus me parler sur MSN. Je vais d'ailleur de suite aller te supprimer de ma liste de contact.
dr download ->quoi!!!! tu te fous de moi et tu me dis de m'inscrire,tu la volé en+ ,tu me dis je vais pas etre servi mais la c'est toi qui c'est servi en+ sa demander

plastik-> tu peut me passe ta trad stp
__________________
WebS.


power est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h47   #15 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  72%
Ancienneté 72%
 
Avatar de Schpoon
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Dj MAX City
Âge: 44
Genre : Homme
Pays :
Messages: 2 041
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 1
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Citation:
Merci aux membres qui comprendront de pas upper
Et merci de ne pas faire de pub pour un site... Faire des topics avec des liens vers un autre site ou il faut s' inscrire c' est vraiment limite ( même si je me suis inscrit à la création de ton site ou presque ), m' enfin...
__________________

Dernière modification par Schpoon ; 22/04/2007 à 21h49.
Schpoon est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h48   #16 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  71%
Ancienneté 71%
 
Avatar de power
 
Date d'inscription: mai 2006
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 728
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 5 fois dans 5 Posts
Par défaut

merci schpoon j'avais mêmê pas pensait et aussi psp-trad au moin eux il y a pas besoin de inscription
__________________
WebS.


power est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h49   #17 (permalink)
Profil
Not "Douane"
Ancienneté  71%
Ancienneté 71%
 
Avatar de Duan
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Aiffres City
Pays :
Messages: 2 029
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 131
Remercié 533 fois dans 268 Posts
Par défaut

bizarre comme histoire peut être que Dr a traduit lui même, il y a pas 36000 traductions pour un mot et la traduction est presque identique ...
__________________


Duan est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h58   #18 (permalink)
Profil
oMc
Modérateur
Ancienneté  82%
Ancienneté 82%
 
Avatar de oMc
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 39
Pays :
Messages: 10 751
Téléchargements: 3
Uploads: 2
Merci: 879
Remercié 1 582 fois dans 1 027 Posts
Par défaut

Une question...

C'est quoi vos preuves à part "c'est les même mots" ?

Parce que comme le souligne fort justement Duan, il n'y a pas 36000 traduction pour un seul et même mot...
__________________
Bit my shiny metal ass.
oMc est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 21h59   #19 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  92%
Ancienneté 92%
 
Avatar de plastik
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 40
Genre : Homme
Pays :
Messages: 309
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par Duan Voir le message
bizarre comme histoire peut être que Dr a traduit lui même, il y a pas 36000 traductions pour un mot et la traduction est presque identique ...
Le truc que Dr Download ne sait pas c'est que quand je fait une traduction je dissimule toujours des petits choses par ci par là pour que je puisse reconnaitre mes traduction

De plus pour les caractères spéciaux (les accents) pour les faire apparaître il y quelques petites choses à modifier qu'il ne sait pas non plus...

power --> Ma traduction est dispo sur http://www.pspgen.com

Si ça n'était pas une traduction volée je n'oserai pas venir ici et me plaindre comme ça.
C'est juste que j'aime pas ça, qu'on me prenne pour un con.
plastik est déconnecté  
Vieux 22/04/2007, 22h02   #20 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  88%
Ancienneté 88%
 
Avatar de cobrat11
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 1 584
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 3
Remercié 9 fois dans 5 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par plastik Voir le message
Le truc que Dr Download ne sait pas c'est que quand je fait une traduction je dissimule toujours des petits choses par ci par là pour que je puisse reconnaitre mes traduction

De plus pour les caractères spéciaux (les accents) pour les faire apparaître il y quelques petites choses à modifier qu'il ne sait pas non plus...

power --> Ma traduction est dispo sur http://www.pspgen.com

Si ça n'était pas une traduction volée je n'oserai pas venir ici et me plaindre comme ça.
C'est juste que j'aime pas ça, qu'on me prenne pour un con.
ban voila c'est le lien que j'ai uploader sur la 1er page
et meme dans le site psp gen il remerçian (plastik) membre de psp trad

NB pace plz
__________________
videoIçI

cobrat11 est déconnecté  
Discussion fermée
Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation Portable


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[vds] PSP 3.40OE-A morghot87 Petites Annonces 0 14/10/2007 15h36
1.5 a 3.40OE possible ? SousukeFMP Playstation Portable 2 29/06/2007 14h30
[Vds] Psp 3.40oe-a .... DrCannibal Petites Annonces 0 12/06/2007 14h30
3.40OE ne lis que GTA LCS UMD... kenshin59 Playstation Portable 3 26/04/2007 23h54
[RELEASE] Menu Recovery des 3.03OE et 3.10OE en Français (MAJ) phantom-lord Playstation Portable 55 25/02/2007 18h28


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 09h45.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.