Tu peux en trouver à peux près partout où il y a du matériel informatiques (grandes surfaces, magasins spécialisés).
Pour les prix, cela dépend de la marque et du modèle, mais pour un bon article, tu devra débourser de 50 euros à plus de 300 suivant le modèle que tu veux (firewall, wi-fi...).
Pour te donner une idée, va a cette adresse :
http://www.prodimex.ch
Ou celle la :
http://www.ldlc.fr/navigation/recher...140107&etape=2
Pour ce qui est de l'abonnement, il n'en est rien, le routeur fonctionne comme un modem, tu ne dois donc rien changer avec ta connection.
Pour jouer en réseau, il te faut un routeur, une connection, des joueurs avec qui jouer, un jeu online et c'est à peu près tout. Après il faut voir avec les portails de jeux, cela dépend.