Cherche traducteur motivé

[plastik]

Salut à tous,
depuis aujourd'hui j'ai commencé un nouveau projet: la traduction français de tales of eternia.
Mais par contre il y a 4 MO de texte à traduire et donc c'est beaucoup.
Je recherche 2 personnes (motivé) qui pourrez m'aider sur ce projet, et si ce projet et mené au bout, j'aurai d'autre projet de traduction.
Voila.

[babababa_13]

je vais très certainement paraitre inculte, mais c'est en quelle langue ?!!??

[Djekill]

moi je suis cho mais je garanti pas forcement une grande dispo parceke j'ai des semaine assez charge ... (8h19h lundi vendredi et week end = murge oblige ...)
donc voila si ca tinterresse je suis la


EDIT : au fait je parle anglais courament j'ai vecu 1 an a vancouver en gros ...

[maya34]

Plastik, c'est une excellente idée, je veux bien être de la partie

[momo_ps2]

moi aussi sa me tente tu me donnera les bases pour traduire et je me demmerderais laisse moi un message en mp si sa t'interesse moi c est ok

[sangokuwil]

arf moi j'ai pas assez de conaissance en Anglais mais j'approuve votre projet

Si je peut aider ,dites le moi

[plastik]

ok super,
Dekill, maya34, momo_PS2 vous faites partie de l'equipe en tant que traducteur.
Sangokuwil on a aussi besoin de toi. Je vous envoie à tous en mp mon msn et icq.
@+

[Djekill]

Ravie de cet honneur
longue vie a notre projet

[maya34]

moi aussi je suis pas un boss des boss en anglais mais je compte sur une personne: mon bof le bilingue par excellence

Par contre Plastik, si tu peux nous expliquer les démarches, vu que tu es le chef du projet

[plastik]

Je vous est envoyé mon msn et icq par MP je vous attend et je vous explique tout