Langue des jeux imports [MAJ le 20/11/2008]

[chinoismasque91]

salut tout le monde !

j'aimerais savoir si les version japonaise de Bad Company, Dark Sector et Singstar sont en francais SVP ?

Merci d'avance pour votre aide...ce tableau est très pratique ! Merci à celui qui y a penser et a tous ceux qui ont participer a son enrichissement

[snamidro]

Mickey ne rigole pas mais des gens croient que la version US de GTA avait les voix françaises.
Car quand j'ai dit qu'il y avait le français disponible, ils ont cru qu'il y avait les voix également. Donc je leur dit mais non c'est comme les versions européennes c'est sous titrés, il n'y a pas les voix et il n'y aura jamais les voix dans un GTA (enfin je l'espère).
Certains croient même que GTA existe avec les voix, ils ne savent pas que c'est seulement sous titrés.
Enfin tout le monde ne sait pas que la Playstation 3 est dézonnée, même si avec Ebay cela commence à prendre une grande ampleur.

Sinon je suis complètement d'accord avec toi, ils veulent pas un mot d'anglais. Bref fin du HS

[s3th]

"Rigole pas Mickey mais des gens croivent que la version de GTA us quand j'ai dit qu'il y avait le Fr ils ont cru que y avait les langues aussi
Et après je leur dit mais non c'est sous titrés, y a pas les voix
Il rétorque ah bon mais c'est nul.
Je leur dit bah dans la version euro c'est pareil.
Et là grand silence lol

Enfin complètement d'accord avec toi ils veulent pas un mot d'anglais, j'imagine même pas les mots français pris de la langue anglaise (Car Jacking ou une parisienne selon Taxi 4 lol)
Fin du HS"

putin t'es certain que le français t'es bien utile? Niveau maitrise t'as pas encore l'air au top...

[Neargoron]

Je ne sais pas si ça a déjà été posté ou pas, mais en passant, je précise que la demo de Top Spin 3 sur le store US passe intégralement en français (menu, explications,...)

A voir si la règle se confirme une nouvelle fois.

[CLOUD]

Envoyé par Neargoron

Je ne sais pas si ça a déjà été posté ou pas, mais en passant, je précise que la demo de Top Spin 3 sur le store US passe intégralement en français (menu, explications,...)

A voir si la règle se confirme une nouvelle fois.

Sur la boite du jeu il est dit que l'on pouvait affronter des joueurs des 4 coins du monde, c'est que le jeu est exactement pareil partout, mais une confirmation serait la bienvenue ^^

[kazuyakilla]

Ca part d'une certaine logique, mais cela dit à DBZ Burst Limit on peut jouer avec les 4 coins du monde, pourtant seul la version euro a des sous titres fr...
En tout cas bonne nouvelle si la démo US est sous titrée fr!
Vivement une confirmation!

[C-drik]

Pour Wangan Midnight JPN : titres des menus en anglais et texte en japonais

[snamidro]

J'attends Battlefield Bad Company Asia, MGS asia et Top Spin 3 qui a l'air pas mal.

Et désolé S3th je venais de me lever je vais corriger le message.

[lalou69]

The Orange box Asiatique:
Anglais
Pas de français.

UEFA Euro 2008 Asiatique
Fonctionne en français.

[ppgamer]

Quelqu'un sait pour Top Spin 3 ?

Version US ou JAP en français ?

EDIT : Et sega Rally version US sera en FR sur une PS3 JAP ?