Création vidéo assez compliquée lol

Devilman · 14/03/2010, 14h12

Hello, je possède un film en mkv que je veux pouvoir absolument lire en VO sur PS3, et sans passer par une solution de streaming, mon PC est trop bruyant, et n'en n'a pas assez dans le ventre pour assumer un flux en 720p.

Seulement, je galère un peu car le film a été trouvé plus ou moins en kit (vidéo trouvé d'un côté, audio de l'autre, et sous-titres encore ailleurs lol)

J'ai donc le flux vidéo h264, la piste son AC3 en 5.1 et 2 fichiers .srt.

Mon seul vrai problème concerne les sous-titres en fait, car il y a 2 fichiers .srt.

Là où ça se complique, c'est que ce sont des fichiers, euh, "simultanés"... c'est à dire qu'en fait ils ont vocation à défiler en même temps, comme si la personne qui a fait les sous-titres avait fait une ligne tantôt sur un fichier, tantôt sur l'autre.

En tt cas, dans media player classic, ça marche, il lit bien les deux fichiers en même temps comme il le doit... donc c'est qu'il doit y avoir moyen de moyenner lol

Je voudrais savoir une chose aussi...

J'avais tenté le streaming via PS3 media server, ça ramait, mais en tt cas, j'avais bien la vidéo avec le son 5.1 et les sous-titres, alors après, j'ai arrêté le film, puis sur l'option qui m'avait permis de le regarder (mencoder qque chose), au lieu de faire lecture, j'ai essayé de faire copie, mais c'était super lent...

Ayant peur de laisser tourner ma PS3 des heures pour rien, j'ai arrêté, et je préfère vous demander avant s'il copiera la vidéo exactement telle qu'il la lisait (avec les sous-titres donc) ?

Si oui, ben j'ai la solution toute trouvée alors, même si ça prend du temps

Merci

F4rd3c · 14/03/2010, 14h18

Bonne question je n'ai fait que du streaming jusqu'a présent .

Je testerais dans la journée après un petit street of rage .

si tu es en wifi et je ne le sais pas j'image que oui la copie doit être longue .

C'est le grand retour du lol même dans le titre ^^ .

Devilman · 14/03/2010, 14h27

Wé, c'est devenu un tic

Pour le streaming, je suis en ethernet, mais le problème, c'est mon PC qui a pas la patate pour balancer un film en HD lol

Et malheureusement, juste à côté, il y a celui de ma compagne, qui lui aurait probablement de quoi faire mieux, et il est silencieux en plus, seulement, je ne sais pas pourquoi, quand je mets PS3ms dessus, il refuse de détecter la PS3, pourtant j'ai tout essayé, avec ou sans firewall, je comprends pas pourquoi, surtout que d'autres serveurs, comme celui de Windows Media ou TVersity, la communication marche avec la console...

snamidro · 14/03/2010, 14h48

Salut

Alors tu veux savoir si en copiant la vidéo de PS3 Media Server sur la PS3.
Il va l'a copier d'origine (c'est àdire le MKV) ou bien déjà convertis....

Hum, très bonne question, d'après moi il copiera le MKV.

Donc en solution, bah un coup de TS Muxer pour te faire un format m2ts et voilà.

oMc · 14/03/2010, 15h30

Ordimans je pense que le m2ts ne gère pas les sous-titres :reflexiomo6: Peut être que je me trompe.

Sinon avec TSMuxerGUI tu peux essayer de muxer tout ça en AVCHD, puis le graver sur DVD ou le copier sur une clef après un petit coup de AVCHDme

Le AVCHD gère les sous-titres.

snamidro · 14/03/2010, 15h47

Oui c'est bien possible.
A voir.

joeybrandt · 14/03/2010, 16h43

Perso, j'utilise MultiAVCHD qui gère les sous titres srt les différentes bandes sons et on peut même ajouter un menu et des vignettes de chapitre un vrai bijou. Il tourne en ce moment sur mon PC

::: multiAVCHD home :::

Devilman · 14/03/2010, 17h11

Ben c'est bizarre, sur beaucoup de films, j'ai essayé à peu près toutes les solutions qui normalement gèrent les sous-titres, et ça marche jamais quand je lance sur PS3, le mieux que j'ai réussi à faire une fois, c'est d'incruster les sous-titres en ré-encodant la vidéo, mais cette solution n'a pas marché pour le film en question (on se demande ce qu'il a glandé pendant des heures lol)

Je vais réessayer un coup de multiAVCHD, y a peut-être qque chose qui m'a échappé...

Devilman · 14/03/2010, 18h46

Bon, j'ai réussi à faire tourner PS3 media server sur le PC de ma compagne (il fallait juste changer le port, vu que le 5001 est réservé à mon PC lol)

Le streaming semble marcher nickel en qualité max sans lag (j'espère que les 2-3 minutes que j'ai testé sont représentatives), par contre je dois désactiver mon firewall pour je ne sais quelle raison, vu qu'à priori PS3ms a toutes les autorisations... enfin bon, pour 1h30, je vais pas en mourir lol

snamidro · 14/03/2010, 20h09

PS3 Media Server c'est le top de toute façon, j'ai eu aucun problème pour lire tout ce que j'ai sur le PC.
Sous titres, ou pas.
On peut tout custom en plus si y a plusieurs pistes.

Un léger soucis sur les vidéos en VC-1 je crois ou le débit part en live pour monter à 120mbps du coup ca lag, et donc en faite j'utilise l'autre encodeur (tsmuxer et pas mencoder) opu l'inverse je sais plus et là ca marche nickel.
J'ai eu ce problème pour TF2.