Launchelf c'est un programme .elf, ça ne nous dit pas comment tu lances ce Launchelf (swap, fmb, puce,...)
Bref si tu veux mettre à jour, tu n'as qu'à remplacer le fichier .elf que tu veux mettre par l'actuel boot.elf.
Eh bien tu n'as plus qu'à prendre le boot.elf de la version à jour et de le remplacer par celle qui n'est plus à jour sur ta carte mémoire/clé usb/disque dur.