Excuse de ne pas t avoir répondu plus tot.
En fait, il faut que tu entres dans le menu paramètre de ton jeu, tu te positionnes au niveau du sous-menu "Game ID" et tu fait X sur "non défini" pour entrer le DNAS Universel (n'oublie pas les espaces) tu peux également insérer le DVD original de ton jeu et faire X sur "Lire à partir du jeu", tu obtiendra donc le DNAS correspondant au jeu.
Ensuite, tu fais X sur "Sauvegarder les changements", O pour sortir et lance ton jeu.
EDIT: après avoir consulter quelques site via Google, voici à quoi correspondrait la couleur rouge:
Tu n'as donc pas de .elf dans ton .iso ou il est corrompu.
http://bootlegninja.awardspace.com/oplcolor.htm