Tu veux parler du connecteur dev9 au dessus de l'expansion bay ? Il n'y a pas de câble pour ça. C'est un connecteur propriétaire sur lequel se branche une interface modem/ethernet/ide.
Pour y mettre ton HDD, tu as deux solutions :
1) En interne, avec un adaptateur réseau officiel et un convertisseur SATA (HDD) vers IDE (adaptateur réseau).
Original PS2 network adaptor modified to to support 2.5/3.5 SATA HDD [47] - $45.00 : Maxdiypower.com
2) En externe, avec un adaptateur réseau officiel et un NAS USB.
La première solution est la plus compatible, mais la plus emmerdante pour la gestion des jeux, vu qu'il faut faire avec le système de fichier de $ONY (APA/PFS).
La deuxième solution est la moins compatible, et ne fonctionnera qu'avec les homebrews qui supportent le SMB. À la différence de la première solution, on peut utiliser le système de fichier que l'on veut, du moment que le NAS le supporte.