Metagames


Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation 2
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Playstation 2 Console de salon, sortie en 2000 (PS2), 2003 (PSX), 2004 (PS2 Slim)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 27/08/2006, 13h11   #1 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 69
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Bonjour

J'ai une question peut etre idiote mais je la pose quand méme.

Voila je voudrai savoir si un jeu pal vendu en france est le méme vendu en angleterre ou ailleur en europe? Est ce que je peux avoir toujour le choix de la langue française dans un jeu pal vendu en angleterre?

Car en faite, je voudrai acheter le jeu Xenosaga 2 sur ebay. Sur ebay france le jeu est à environ 60euro mais sur ebay anglais le jeu est à 30euro. Pourtant les deux version sont des Pal. Donc si j'achete le jeu chez ebay anglais, est ce que je retrouverai les sous titres français comme dans la version Pal vendu en france? Merci
Marimar est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 13h29   #2 (permalink)
Profil
bitonio6
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

PAL = PAL
JAP = JAP
USA = USA

il n'y a pas d'autre différence!
  Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 13h46   #3 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 69
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

OK

Donc si j'achete un jeu pal vendu en espagne ou en angleterre ou en allemagne ou encore en belgique, je retrouverai toujour et certainement le choix de la langue française?
Marimar est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 13h51   #4 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 337
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Envoyer un message via MSN à Supergag
Par défaut

pal = pal
un jeu pal marchera sur une console pal normale, c'est tout.

pour les langues ça dépend des jeux
__________________
ps2 v7 pal + ventilo v9 + dms4 pro ezi + toxic os 0.4.1 + adapt réseau + dd maxtor 250 Go
wii
xbox 360 elite BenQ + samsung sh-d162c
ps3 60go
Supergag est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 14h06   #5 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 69
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Oui je sais trés bien que un jeu pal fonctionnera que sur une console pal.

Mais c'est pas la le probleme.

Je veux acheter une jeu, Xenosaga, je veux savoir si j'achete le jeu en france ou en espagne, j'orai toujour le choix des langues? Car je si j'achete le jeu en espagne jai pas envi d'avoir le choix que de la langue espagnol. sachant que les deux sont des version pal.

Donc est ce que la langue du jeu peut varier celon les pays d'ou on achete le jeu?

exemple: xenosaga achete en france: langue française
: xenosaga achete en espagne : langue espagnol seulemen
Marimar est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 14h46   #6 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  70%
Ancienneté 70%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 51
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 1 fois dans 1 post
Par défaut

Bon je t'explique , en espagne comme en Europe nos jeux sont en PAL hors lisible sur les console PAL bien evidement , seulement si l'on achete un jeux PAL en france il y aura bien entendu la langue française integret mais d'autre egalement , on apelle cela "Multilingue" , dans mon cas j'ai acheter il n'y a pas tres longtemp un jeux en espagne , hors il etait en PAL ainsi Multi5 donc dans c'est 5 langues il y a de fortes chance pour qu'il soit en français , mais par contre cela n'est pas le cas pour tout les jeux , car comme chez nous en france , il y a des jeux qui ne sont qu'en français , donc pareil pour les autres pays .. En Gros renseigne toi bien aupret du vendeur..
Alinho est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 14h48   #7 (permalink)
Profil
bitonio6
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Dans certain jeux tu as plusieurs langues et dans d'autre pas!

C'est d'ailleur indiqué au dos de la boite!
  Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 15h20   #8 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 69
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

ok merci beaucoup
Marimar est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 16h53   #9 (permalink)
Profil
Membre Respecté
Ancienneté  92%
Ancienneté 92%
 
Avatar de MaPomme
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 3 211
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 22 fois dans 4 Posts
Par défaut

.
Il y a une liste officielle à consulter, avec les références de tous les jeux PS2, PS1 et PSP.

S'il n'y a qu'une référence pour un jeu Pal, c'est probablement un jeu multilingue. Mais s'il y en a plusieurs...

http://www.sonyindex.com/index.htm
__________________
MaPomme est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 27/08/2006, 17h51   #10 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  77%
Ancienneté 77%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 69
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Merci MaPomme, toujour aussi efficace
Marimar est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation 2


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[TUTO] Convertir ses jeux PS2 format CD en format DVD pour FREE MCBOOT WES Les Tutoriels PlayStation 2 25 28/09/2009 18h44
Image ISO de 360 au format NME et format NME 360? chalosc59 Xbox 360 0 14/05/2007 19h39
Formater un DD format PS2 en format NTFS ou FAT32 posib Invité Playstation 2 7 20/12/2005 19h00
dd Format ps2 ->format ntfs Invité Playstation 2 2 11/04/2005 16h28
format .tar Invité Xbox 7 10/01/2004 17h02


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 18h57.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.