j'imagine que ton DD de 40go est un ide ?
dans ce cas, tu le branches dans ton adaptateur réseau et tu branches ce dernier à l'arrière de ta console.
ensuite, avec une carte free mcboot, tu n'as plus qu'à lancer ulaunchelf et à aller dans hdd0:/ et de là tu pourras formater ton DD pour le rendre compatible avec la PS2et ainsi pouvoir installer tes jeux dedans