Le lien que tu nous donne c'est la méthode standard pour mettre des dvd9 sur le hdd, gt4 est sur dvd9 mais a une protection de check de la deuxième couche, qui le rend incompatible avec le dur, donc cette méthode ne fait pas passer gt4. D'ailleurs à ce jour toujours pas de solutions pour gt4 sur disque dur, même pas sur ps2hd.
Ce dont tu as entendu parler était surement le toxicos, j'ai pas les détails, mais ça ne concerne que les puces dms4 et permettrait de le faire passer sur le dur.
cela dit il semblerait que la scene ps2 soit en plein mouvement autour des récents problèmes de compatibilité avec hdloader, notamment à cause de l'arrivée de gros jeux tels que god of war.
et les solutions et patch ne me paraissent plus très loins.
Mode linéaire
