D'après ce que j'ai trouvé sur PS2-Scene.org, la partition se nomme "___boot" et il faut mettre un "boot.elf" et non "BOOT.ELF"
Le Dev2Installer est une méthode simple pour installer un boot.elf sur le HDD par CD
Je ne suis pas sûr que tout le monde maitrise le transfert par FTP (comme moi, j'ai jamais essayé...
).
Edit : sympa ton fichier pdf creme
je l'ai enregistré sur mon disque dur