FFXII International Zodiac Job System FR/ENG sur HDD

piafoman · 28/12/2009, 11h12

Bonjour à tous !

Grand fan de Final Fantasy , l'attente pour FFXIII semble interminable ! (même si des informations de la version japonaise m'inquiètent ... au niveau de la liberté et autres choses qui font un FF ... un FF justement)

Passons... je vous propose aujourd'hui de tâter du Final Fantasy XII International Zodiac Job System en version totalement compréhensible c'est à dire en Français et Anglais (un peu des deux en même temps)

Pour ceux qui ne seraient pas au courant , cette version spéciale de FFXII n'est sortie qu'au Japon comme son frêre FFX International ...
Cette version modifie totalement le systême de License ... chaque personnage possède SA propre grille et donc SA propre spécialité définit par l'un des 12 signes du zodiaque .
Pour plus d'informations vous pouvez consulter ce lien:
Version International @ Final Fantasy XII World

Pour réaliser la suite il vous faut:
-FFXII français ORIGINAL
-FFXII International Zodiac Job System japonais ORIGINAL
-Patch suivant (v0.17 pour le moment):
FF12 International: Zodiac Job System English Conversion - PSX/PS2/PS3 Scene Newz
-De la patience !

Pour ceux qui comme moi veulent y jouer sur HDD avec HD Loader 3.6.2, il vous faut 2 patchs supplémentaires:
-Patch FFXII Fr HDD : http://www.sksapps.com/hd/FF12%20FrD...20Rev2_ppf.zip
-Patch FFXII IZJS Jap HDD : http://www.sksapps.com/hd/FF12Int%20...20Rev2_ppf.zip
-PPF of Matic: ppf-o-matic - 3.0 - Téléchargement - Logithèque - Sospc-en-ligne.com

Le COMMENCEMENT:
1/ Créer les ISO des 2 jeux (j'utilise DVDecrypter)
2Optionnelle/ Appliquer les patchs respectifs aux versions si vous voulez y jouer sur HDD (sauter cette étape si vous jouer avec un gravé)
3/ Renommer l'iso de FFXII Fr en ff12us.iso
4/ Renommer l'iso de FFXII IZJS en ff12zj.iso
5/ Déplacer ces 2 ISO dans le MêME dossier que l'application du patch de Traduction
6/ Lancer ce dernier et Attendre.
7/ Une fois la fenêtre MS-DOS disparue, vous pouvez transférer l'iso Creée avec WinHIIP OU graver avec votre logiciel de gravure .

Vous pouvez ainsi profiter du meilleur FF sur PS2 (sur ps2 j'ai dit hein !!!

)

Ce topic n'est pas un tutoriel à proprement parlé mais plutôt un rassemblement d'éléments utiles pour profiter pleinement du Jeu !
Si des auteurs d'un quelconque élément serait énervé par ce topic , vous pouvez le supprimer !

Merci donc aux divers créateurs des divers patchs (Compatibilité HDD et Traductions !)

Dernière chose:
Les nouvelles grilles de licences des 12 signes zodiac , vous pouvez les trouver sur : Final Fantasy XII International Zodiac Job System FAQs, Walkthroughs, and Guides for PlayStation 2 - GameFAQs
Ceci était ma dernière copie d'un lien

Enjoy !

Gn0m · 30/12/2009, 14h38

Bonne idée d'ouvrir ce topic pour ceux qui ça intéresserait ! Une petite précision quand même : ce projet est en cours de développement. Il marche presque parfaitement avec la version US, mais il peut y avoir des bugs avec la version FR (tout n'a pas été testé). Cela dit ça devrait être minime, le vrai problème c'est qu'une partie des textes sont en anglais.

Et c'est la où ça devient intéressant : il est probable que quand il sera satisfait de la version US ffgriever se lance dans plusieurs versions internationales, et là il faudra traduire les quelques textes qui restent en anglais. Donc si ça vous intéresse, gardez un œil sur ce projet

Syrus · 01/01/2010, 04h54

Moi je l'ai depuis pas mal de temps FF XII et je l'ai tjrs pas commencer

La je viens de finir MGS4 et je le recommence en BIG BOSS mais après ca me tente bien de commencer ce FF XII ZJS, Surtout que j'ai le PAL et le JAP ZJS donc ce patch tombe a point.

drif · 04/01/2010, 15h02

bonjour,

merci pour le tuto, le patch se fait tre bien.
Mais j'ai un probleme, korsque j'invoque un EON (belias), le jeux plante, alors que cela ne plante pas avec la version jap. Je n'ai pas pu essayer avec la version US, je ne l'ai pas.
Avez vous ce probleme aussi?

ShIn_MeGaMi · 04/01/2010, 15h04

Possible que cela vient du faite que la version a été patché !

piafoman · 04/01/2010, 17h43

Citation:

Envoyé par drif

bonjour,

merci pour le tuto, le patch se fait tre bien.
Mais j'ai un probleme, korsque j'invoque un EON (belias), le jeux plante, alors que cela ne plante pas avec la version jap. Je n'ai pas pu essayer avec la version US, je ne l'ai pas.
Avez vous ce probleme aussi?

Pour ma part, jouant sur HDD et donc appliqué les patchs AVANT la Modif ... aucun soucis à ce niveau là ... je dirige bien l'éon , exécute ses attaques et cie ...
Aucun soucis encore rencontrés .
(bon mis à part que normalement les caractesteres des textes devraient etre différent en fonction de la race du PNj , pas de différence pour ma par .)

Essaie de refaire toutes les étapes .

Gn0m · 04/01/2010, 19h42

Oui les caractères sont tous les mêmes car il n'y a pas de differents jeux de caractères dans la version jap donc vu que seuls les textes sont remplacés (pas la mise en forme ni quoi que ce soit) ça sera probablement toujours comme ça.

drif · 05/01/2010, 10h23

c'est peut etre mon dd qui est fatigue alors. merci pour vos reponses

ShIn_MeGaMi · 05/01/2010, 10h39

Non, je pense pas que c'est ton hdd qui est comme tu dis fatigué. Les autres jeux on t'ils des problèmes aussi ?

drif · 05/01/2010, 15h42

je me rappel que FFX-2 freezait de temps en temps au chargement des combats. Mais a part cela, pas d'autre probleme.

Ok, tout va bien, le probleme venait de mon calble IDE/USB, maintenant, tout marche tres bien.