existe t'il une trad pour ffXII (final fantasy XII)

ptitkuja · 29/04/2006, 16h47

Coucou tous le monde (fait un baille que j'ai rien posté ici)
je vener faire une ronde dans les dernier topic en voyant un topic parlant d'un patch de traduction jap>eng pour winning eleven 10 (pes 6)

je n'avais jamais vu de patch de traduction et je me demander si il n'y aurait pas de patch met pour final fantasy XII
si je demande sa ces que j'ai un pote qui le possede en import mes ces vrai qu'un jeux pareil pour quelqu'un qui comprend keudal au jap me ferait passer a coté d'une tres bon scenario ect ...

j'espere avoir une reponse positive met je suis pas tres optimiste vu le boulot que sa representerais

nayrolf · 29/04/2006, 17h02

Salut,

A mon avis faut pas rêver car même s'il ne sort pas tout de suite, il va sortir en français donc je vois pas pourquoi des gens s'attarderaient à faire ce travail de fou (surtout qu'on parle qu'un FF là...) ...

ptitkuja · 29/04/2006, 19h17

ben si quelqu'un qui se debrouille en traduction et qui pense au personne comme moi qui sont infiniment pauvre en patience se donne la peine de la faire

Dmnj · 29/04/2006, 19h23

Nan, y'aura pas de traduction. Pour les jeux actuels c'est trop chiant à faire, suffit pas de prendre un bête éditeur de texte pour faire la traduction et remplacer les textes. Les éditeurs n'aiment pas ça non plus, les textes originaux sont rendus difficilement lisibles.

ptitkuja · 29/04/2006, 19h38

ok merci beaucoup