Déalage de l'image sur l'écran de la télé : que faire

Voilà, j'ai une télé PAL/NTSC et une télé PAL.
Sur la télé PAL l'image du jeu prenait 100% de la télé et remplissait la télé.

Depuis que j'ai branché ma ps2 sur la PAL/NTSC, il y a une petite bande noire de4 cm sur le coté gauche de mon écran.
Toute l'image est affichée à l'écran mais il y a ue barre de 4cm. C'est la même chose opur tous els jeux et même pour les divx.

Est-ce la télé ou alros parceque j'ai une puce?

Merci

Beh c pas compliquer !! Dans ton jeu tu va sur option apres video et screen adjuste et la tu ajuste ton ecran !!! c normal !!!Enfin c ca dans presque tout les jeux !! Ya des jeux ki non pas d'option pour ajuster l'ecran !!