Metagames


Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation 2
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Playstation 2 Console de salon, sortie en 2000 (PS2), 2003 (PSX), 2004 (PS2 Slim)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 13/09/2007, 10h10   #1 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  65%
Ancienneté 65%
 
Avatar de darkgodalex
 
Date d'inscription: mai 2007
Localisation: France
Âge: 48
Genre : Homme
Pays :
Messages: 306
Téléchargements: 6
Uploads: 0
Merci: 4
Remercié 4 fois dans 4 Posts
aide: comment faire changer la langue d'un jeu???

Salut,

ça fait depuis un moment que j'ai reçu en import sur ps2 le jeu Nana inspiré du manga par l'éditeur Konami. Le jeu est en japonais et je voudrais savoir comment extraire tous les textes du jeu pour ensuite les traduire en français?

Existe t-il des sites pour demander des traductions de jeux imports?

Merci d'avance les gens
darkgodalex est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 14/09/2007, 18h21   #2 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  96%
Ancienneté 96%
 
Avatar de Livitarium
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 38
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 082
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 12
Remercié 6 fois dans 5 Posts
Par défaut

Les jeux japonais on la facheuse tendance à ne pas être modifiable donc extraire les fichiers contenant le texte ouais pourquoi pasmais aprrès faut comprendre les caractères japs. Franchement laisse tomber c'est trop longt de faire un truc comm eça faut des grosses compétences. Désoler pour les fautes j'ai la tete dans le fion.
Livitarium est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 14/09/2007, 18h35   #3 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  65%
Ancienneté 65%
 
Avatar de darkgodalex
 
Date d'inscription: mai 2007
Localisation: France
Âge: 48
Genre : Homme
Pays :
Messages: 306
Téléchargements: 6
Uploads: 0
Merci: 4
Remercié 4 fois dans 4 Posts
Par défaut

en tout cas merci quand même
darkgodalex est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation 2


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
changer de langue ploup Xbox 360 0 30/04/2008 07h44
changer de langue? dcaramello Xbox 360 6 03/12/2007 14h11
Disque dur original HS comment faire pour en changer la pose d'une puce? beeroute62 Xbox 20 25/06/2007 13h02
comment changer de langue sur du mkv avec xbmc Invité Xbox 3 27/05/2005 23h49
Comment faire changer sa ligne ADSL 512 contre 2048 Invité Points Divers 18 10/04/2004 09h15


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 05h56.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.