pour créer et editer ton site :
en freeware, ben le plus commun c'est notepad (ou bloc note etc.) mais bon, il faut des notions en html (avec un peu d'apprentissage, tu peux faire de bonne page).
si tu veux un "vrai" programme pour editer ton site, tu ne trouveras pas grand chose en freeware mis à part microsoft front page 2 et encore je suis pas sur qu'il soit encore téléchargeable.
bon courage