Metagames-us - Page 5

genix1 · 14/10/2006, 11h06

Citation:

Envoyé par hackchip

Chez moi je vois tous, que ce soit la liste des sujets, ou même le dernier message dans le forum PlayStation 2.
Par contre il était prévu de poster pour l'instant, que pour les traductions de tutoriaux.

D'après ce que je voit, il y a que ciccio2a qui traduits les tutoriaux, j'espère que d’autres membres qui avaient dit ok, l'aideront dans très peut de temp.
D'après Jean, il y en avait pas mal.

je peut vous aider a traduire les tuto si vous vouler.
j'ai un pote a moi qui vient d'Angleterre

sinon moi et l'anlais bauf bauf.
si sa vous interesse contacter moi

Dr_NiNO · 14/10/2006, 12h45

Salut,

to hackchip :
toujours prêt ! j'attends le signal de Jean ! pour Méta-us et pour un achat (hein Jean !)

mais je crois qu'il souffre un peu en ce moment, on le voit pas trop traîner sur les forums ...

kira · 14/10/2006, 13h08

T'attends quoi de "Jean"?Tu traduis un tuto(éventuellement tu dis lequel),tu le MP à un "Modo" ou à un "Admin" et c'est réglé.

genix1 · 14/10/2006, 13h17

Citation:

Envoyé par kira

T'attends quoi de "Jean"?Tu traduis un tuto(éventuellement tu dis lequel),tu le MP à un "Modo" ou à un "Admin" et c'est réglé.

ha ok dsl je savait pas que sa marcher comme sa.

ben ok alor jvais commencer.

14/10/2006, 13h29

j'ai testé de mettre un tuto (forum xbox)

mais ce serait p-t mieux de finir le site pr le rendre public le plus tôt possible non ?

Fed · 14/10/2006, 18h22

Hello !

L'anglais est quasiment ma langue maternelle si vous avez besoin d'un coup de main faites le moi savoir

ciccio2a · 15/10/2006, 11h30

Svp ceux qui ont DEJA traduit un tuto doivent ABSOLUMENT me le dire pour qu'on ne traduise pas 2 fois les memes.

J'aimerais que ceux qui veulent traduire choisissent un tuto, et le disent comme ça on sait ou on va et je sais qui fait quoi.

En ce moment je taffe sur les 2 tutos de sakuragi pour flasher les lecteurs 360 hitachi et samsung.

Dr_NiNO · 16/10/2006, 08h08

Salut, Merci Ciccio de préciser le fond de ma pensée ! C'est effectivement sur les avancées et sur une répartition des taches que "j'attends" un plan de bataille de Jean ! Néanmoins, quels sont les tutos restant à traduire dans la section NGC ?

ciccio2a · 16/10/2006, 13h10

Citation:

un plan de bataille de Jean

Pour l'instant Jean est occupé. Donc je te donne le plan de bataille.

Citation:

ceux qui veulent traduire choisissent un tuto, et le disent

Voila!

pour la section game cube étant donné que personne n'a dit précisément ce qu'il faisait t'as le choix. Prends celui que tu veux mais surtout indique le ici. Comme ca je sais que toi tu fais ça et je sais ce qu'il reste.

genix1 · 16/10/2006, 16h52

j'ai traduit (mon pote) deux tuto:

http://www.metagames-eu.com/forums/p...una-65799.html

http://www.metagames-eu.com/forums/p...re--49011.html

que j'ai envoyé a 6 et robocop.

la jsui sur

http://www.metagames-eu.com/forums/p...rde-57625.html

que j'enverais l'orsque jorais finis (mon pote) a un des deux admin.