Il se pourrait que la 2ème partie d'Hadès soit différente au manga, je m'explique. Kurumada a été très pressé de finir Saint Seiya (je veux dire par là qu'il DEVAIT finir très rapidement car on allait stopper la production), mais qu'il avait toujours eu l'envie de faire la partie Zeus, et c'est donc pour ça que dans la partie Hadès il intégra Elison, les armures divines etc.... Et donc, la 2ème partie des OAV finirait différement, sans ces éléments-là qui se retrouveraient dans la partie Zeus.
(je profite de ce post pour faire un peu de pub : Ceux qui seraient intéressés pour entrer dans la GS-O (soit Gold Saint Order), voici le lien du forum pour le devenir, mais seulement après avoir gravi le Sanctuaire :
http://goldsaintorder.hyperboards.com/index.cgi)