Merci ptit_rat pour ta réponse! Et désolé pour le retard!
Mais ne voyant aucunne réponse j'ai un peu décroché!
L'image résultante fait 376Mo!
En clair la somme des fichiers du DVD est la même que celle obtenue lorsque je copie son contenu sur le PC, et c'est aussi la même une fois la manipulation (sauna) effectuée, à savoir 376Mo! Alors que le lecteur DVD indique 4.35Go!
Le jeu est compatible au sauna, et aucun fichier n'est masqué, du moins je n'en vois aucun lorsque je fait "Outils" -> "Options des dossiers..." -> "Affichage" -> "Afficher les fichiers et dossiers cachés"...
Je ne suis pas sûre d'avoir été clair. Mais c'est évident qu'il y a un truc que je ne saisie pas! Le jeu est censé perdre du poids, c'est le principe du sauna!
Voilà! Merci pour vos commentaires!