[TOP TOPIC UNIQUE] Dante's Inferno

[QuoStat]

Envoyé par Devilman

Tu devrais le trouver le texte en livre de poche en édition italien (langue origine du texte)/français pour 5-10€ maximum

Tu saurais pas où ? J'ai été à la fnac de Rosny 2 rien... Idem pour toute la galerie, on m'a dit que le livre était pfiou extra-ordinaire

[Devilman]

Le mieux, c'est d'aller dans Paris, à St Michel, genre à Gibert Joseph, si ça existe encore lol

On me l'avait offert il y a une 10aine d'années, faudrait que je le retrouve.

Disons que c'est beau replacé dans son contexte, mais bon, un lecteur du 21ème siècle pourrait trouver ça mou et sans intérêt, il faut se dire que c'est comme l'Iliade, un poème épique qui perd forcément de sa dimension lyrique en français, mais personnellement, ça ne me dérange pas, j'aime les vieux trucs lol

[QuoStat]

Si tu le retrouves, tu pourrais me dire combien de pages il y a ?
Demain, c'est décidé, j'vais sur Paris, et je rentre pas sans mon livre !

[Devilman]

C'est relativement court, j'ai pas le mien sous les yeux (il doit être chez mon ex à Bourges lol), mais il était relativement peu épais, sachant que le texte était en double français/italien

Par contre, il faut savoir que ce n'est que le premier volet d'une oeuvre nommée "La Divine Comédie", composée de trois volumes, les deux suivants étant le séjour au Purgatoire et la montée au Paradis

Pour te faire une petite idée de l'oeuvre avant de la lire, jette un oeil sur wikipédia :

La Divine Comédie - Wikipédia

[QuoStat]

Excellent tout ça, ça donne vraiment envie, je vais le commander ce soir sur :
La divine comédie, Dante tous les livres à la Fnac

[GORA]

HS

@ Quostat: toi aussi t'es Montreuillois ^^

[QuoStat]

Envoyé par GORA

HS

@ Quostat: toi aussi t'es Montreuillois ^^

Oui ! Toi aussi ?

[GORA]

Comme Tidus93 ^^.

HS OFF sinon ça va gueuler ^^

[QuoStat]

On est 3 bientôt une team
(Comme tu dis stop j'veux pas me faire taper sur les doigts) :p

[Devilman]

On est 4