[MAJ 19/11/10] Langues des jeux imports PS3

[Kazuya-Mishima]

Chti ou non on s'en fou un peu ^^
en tout cas c'est mieux de prendre le temps d'ecrire quelque chose de "lisible"... ^^

Ha ... j'oubliais, Joyeux Noël a tous !!!

[mimix]

lisible lol... c'est encore du sms. l'appostrophe il connait pas, les T à la place de "t'es"...

désolé, moi les gens qui font aucun effort pour écrire correctement sur un forum (et qui persistent) je ne prend pas une seconde pour les aider. on est pas à "des chiffres et des lettres", mais faut pas abuser non plus. là c'est de la faignantise manifeste.

[Lucifer59]

Envoyé par mimix

lisible lol... c'est encore du sms. l'appostrophe il connait pas, les T à la place de "t'es"...

désolé, moi les gens qui font aucun effort pour écrire correctement sur un forum (et qui persistent) je ne prend pas une seconde pour les aider. on est pas à "des chiffres et des lettres", mais faut pas abuser non plus. là c'est de la faignantise manifeste.

Je me passerais de ton aide .... Apprends a mettre des majuscules au début de tes phrases et apres tu pourras te permettre de donner des cours.

Joyeux noel a tous cela dit

[jack]

Tu sais très bien écrire français quand tu le veut ... donc bon ... ça s'appelle de la fainéantise voir ça peut être interprété comme du non respect ... surtout quand une personne te demande d'écrire mieux et que le message qui suit est encore pire que le premier ...

On va finir par l'écrire tellement ça deviens n'importe quoi ...

Les majuscules au début des phrases ... on te demande pas d'écrire comme proust ... juste de ne pas parler phonétique ...

[snamidro]

Envoyé par Lucifer59

............

T es nait comme sa? Ou tu l ai devenu... J vois pas l intérêt a dire que je suis du nord si je ne le suis pas.... Y a des gens c est quand même vraiment des taches, moi j sais peut être pas écrire 'pour certains' mais y en a qui ferais mieux de se taire plutôt que de dire des conneries.

Tu sors une excuse qui a rien à voir c'est tout.
En quoi être chtit, fait qu'on oublie la Majuscule en début de phrase, transforme le t en t'es.

Le chtit, c'est quand on parle à l'orale, mais en rien ca change la façon d'ecrire.

Car un kevin qui écrite phonétiquement, que ce soit du Chtit ou pas ca change strictement rien il écrit phonétiquement.

Donc la prochaine fois au lieu de sortir une excuse à deux balles, dis que t'as fais l'école buissonnière pour finir C&C 1 et C&C 2.

[Arkonite]

Bonjour à tous et Joyeux Noël,

Un grand merci déjà pour ce thread, cela est très utile pour l'achat import. Pour apporter ma pierre à l'édifice, je voudrais préciser que je me suis procuré Uncharted 2 version Asie, et le français n'est pas disponible contrairement à ce que vous avez noté dans le post initial, donc à rectifier

Je ne manquerais pas de poster si je note d'autres erreurs, merci encore pour le boulot effectué

Bon réveillon à tous

[mimix]

attention les versions asie y'en a plusieurs. beaucoup sont uniquement anglais.

[snamidro]

Salut

AH c'est pas cool alors si pas de FR.
Tu peux envoyer le code sur la tranche.

Et en ASIE souvent c'est FR, pourquoi tu dis beaucoup mimix ?

ASIE c'est ASIE.
y a Corée aussi et les JAP.

Mais l'asie tout les jeux que j'ai sont en FR et c'est souvent des titres courants.

[mimix]

Envoyé par snamidro

Et en ASIE souvent c'est FR, pourquoi tu dis beaucoup mimix ?

parce que sur ebay à l'international, énormément de versions asia sont marquées only english dans la description et seulement quelques unes sont indiquées FR.

[snamidro]

Oui mais ebay.
y en a qui mettent pas toutes les langues car ils savent pas.
Mais Asie, pour Uncharted 2 puisqu'on parlait de ce jeu.
y a une version Asie avec une code BLAS- du jeu.
Et l'autre c'est une version zoné d'un pays spécial pas destiné à l'asie.
comme la version UK si tu préfères destiné au UK et sans FR.

Mais j'attends son code de la tranche.