Final Fantasy XIII

[ichigo91]

Envoyé par Colonello

Nan tu dois pas être le seul....doit y avoir Senseo...alias le mec qui dit qu'un rpg en jap est jouable et totalement compréhensible car c'est toujours la même histoire. Un gars qui veut sauver une gonzesse.... (cf topic White Knight Chronicles).
A peine un poil réducteur le senseo, mais bon Appelez-le Dieu comme dirait l'autre!

Après bon le jap, même si au niveau grammaire c'est pas sorcier, rien que le vocabulaire c'est pas évident (me dit pas "je joue avec mon dico", sinon je te dirai "où est le plaisir là dedans?").
Sur des milliers de Kanjis, maitriser 30 à 40% à ton âge sachant que c'est pas ta langue maternelle et que t'as sûrement autre chose à faire qu'étudier le japonais, je suis sceptique (à la limite baisse le pourcentage de quelques dizaines).
Et sans vouloir t'offenser, les langues, ça a pas l'air d'être ton dada :


En résumé, tu fais comme tu sens avec tes sous, mais si tu le prends là tu kifferas pas autant que dans 2 mois...même si tu l'as eu avant!

Par contre, chez quelques contacts japs qui ont le jeu, la liste des trophées de FFXIII est en Fr.
Alors que sur d'autres jeux japs (Ryo ga gotoku kenzan!, 428 etc...), la liste est en jap.

Merci pour l infos des trophées en FR sa fais plaisir a savoir !

ensuite c'est pas parce que , je fais pas d effort pour écrire sur un fofo que les langues c'est pas mon dada ^^

ensuite pour ca : En résumé, tu fais comme tu sens avec tes sous, mais si tu le prends là tu kifferas pas autant que dans 2 mois...même si tu l'as eu avant!

Euh je savais pas que d autre personne me connaissais mieux que moi même xD

(j ai déjà fais des rpg en jap et ensuite en FR et le plaisir étais toujours la,voire plus vu que certaine choses que j ai zappé dans la version jap ,je les trouve dans la version FR et donc l'étonnement et la surprise sont la ^^)

Bon Fin du HS sur Moi et FFXIII et parlons plus de Final Fantasy XIII !

[Colonello]

Merci pour l infos des trophées en FR sa fais plaisir a savoir !

De rien!

ensuite c'est pas parce que , je fais pas d effort pour écrire sur un fofo que les langues c'est pas mon dada ^^

Si quelqu'un est assez flemmard pour pas faire d'efforts dans sa langue maternelle et écrire "comme même" (>>> pas question d'effort ou de sms ici), j'vois pas pourquoi il en ferait pour apprendre une autre langue, le japonais (hiraganas+ katakanas+ presque la moitié des kanjis+vocabulaire) qui plus est! C'est plus ce que je voulais dire.
M'enfin.

Euh je savais pas que d autre personne me connaissais mieux que moi même xD

Il est pas question de ça!
Jouer à un jeu sans capter le scénario (un rpg en plus, pas un FPS ou un BTA) ou en se triballant un dico = moins plaisir que d'y jouer tout court et de surkiffer dans une langue compréhensible. Tu le dis toi même après...

(j ai déjà fais des rpg en jap et ensuite en FR et le plaisir étais toujours la,voire plus vu que certaine choses que j ai zappé dans la version jap ,je les trouve dans la version FR et donc l'étonnement et la surprise sont la ^^)

Oué en gros tu confirmes ce que je dis
Impatient, tu joues à la jap pour le gameplay et les graphismes, puis tu zappes pleins de trucs.
Puis tu prends le v. Fr et tu kiffes le tout! c'est ça?

Après si tu te payes les deux versions, c'est un autre cas .... mais tout aussi intéressant.

Bon Fin du HS sur Moi et FFXIII et parlons plus de Final Fantasy XIII

Plus grand chose à en dire ma foi....on attendra ton retour sur la version jap.

[hakusho]

pour ce que sa intéresse

RUI??????? on Justin.tv

le gars joue tout le temps

[Banchan]

Voici ma review qui devrait, je pense, etre bien complete.

Vincent Game Tsushin: Final Fantasy XIII

[snamidro]

Alors la chapeau de chapeau.
On t'as pas vu pendant 1 semaines, mais tu nous sors un super test ultra complet.
Rien à dire.
Faudrait le foutre en première page, ou faire un topic unique ou transformer celui là.

PS: Par curiosité tu fais quoi au Japon ?

[Apocalypse59]

Vraiment super ton test

[Sabrewulf]

Merci pour ce bon test, ça me conforte dans l'idée que c'est bon jeu mais un mauvais final fantasy.

[Banchan]

Merci a vous, ca fait plaisir

snamidro> seul un modo peut le mettre en premiere page.
Si je fais un topic rien que pour ca, il reste d'etre supprime je pense.
Au Japon, j'enseigne l'anglais, le francais et le japonais (pour les etrangers)

[MystikA]

Ben Merci et bon courage en tout cas !!!

[mimix]

dis banchan, pour la trad de what's shenmue, y'a des kanji qui ne sont pas traduis... tu pourrais m'aider ? y'en a pas pour long...