Sur les 8600GT, y a pas de connecteur d'alim à l'arrière il me semble...
Pour le BIOS; tes réglages actuels sont bons. Ceux par défaut en fait.
Init Display First->PEG
Onboard GPU->Enable If No Ext PEG
Reste quelques solutions:
->Pas assez de jus de la part de ton Alim->Référence et config complète ?
->Port PCI-E flingué.
->CG pas compatible. M'enfin y aurait aucune raison ici. Si c'était une PCI-E X16 2.0 à la limite...