Yop yop,
pour ce qui est du connecteur 3 pins, ben ça dépend de combien il y en a sur la CM ... si pas assez, généralement il faut un adaptateur ... une photo du connecteur nous en apprendrait plus ...
Pour le flux d'air, pour moi c'est normal : le but et de souffler de l'air "frais" sur du chaud ... l'air chaud partira sur les coté du radiateur ... c'est la ventilation du boitier qui fera le reste ...