Dans ce cas là, à moins que le cablage de la 2e prise sur la première ait mal été effectué, je vois pas sinon.
Perso j'ai 2 prises aussi avec 2 tel., un filtre standard sur chaque prise et ça fonctionne bien avec mon routeur branché sur l'une ou l'autre. J'ai branché suivant le schéma que je t'ai filé en lien + haut(sans le condensateur) et aucun pb.
A vérifier qd meme dans le doute les connections dans les prises, sinon désolé de ne pas pouvoir t'aider d'avantage.
PS: mes tel. ne sont pas issus de chez FT