Metagames


Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Gameboy and DS
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Gameboy and DS Console portables, sortie en 1989 (Gameboy), 1998 (Gameboy Color), 2001 (GBA), 2003 (GBA SP), 2005 (GBA Micro), 2004 (DS), 2006 (DS Lite), 2008 (DSi), 2010 (DSi XL)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 20/08/2008, 13h37   #1 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  79%
Ancienneté 79%
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 37
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Patch fr ou eur pour fire emblem DS ?

Bonjour à vous,

Existe t il un patch de traduction des dialogue en français ou anglais pour le jeu Fire Emblem sur DS sorti récemment au japon?

Merci d'avance.
secese est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 23/08/2008, 21h39   #2 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  64%
Ancienneté 64%
 
Avatar de milou 64
 
Date d'inscription: août 2007
Pays :
Messages: 121
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 1
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Le jeu est tout récent donc attends un peu si tu veux espérer un patch (Comme Metal Slug 7, Des Fans ont fait un patch permettant d'avoir les menus en Français...)
__________________


milou 64 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 26/08/2008, 10h25   #3 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  99%
Ancienneté 99%
 
Avatar de Kikuchi
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 36
Messages: 914
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 2
Remercié 2 fois dans 2 Posts
Par défaut

C'était différent, la langue française était DEJA sur la cartouche à la base. Le patch ne faisait que la débloquer.

Je doute que ce soit le cas pour Fire Emblem DS... Et dans ce cas, il n'y a plus qu'à attendre qu'il sorte chez nous, car personne ne prendra la peine de traduire qui jeu qui arrivera chez nous à coup sûr.
Kikuchi est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 13/09/2008, 22h20   #4 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  69%
Ancienneté 69%
 
Avatar de Ti Dragon
 
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: Dans mon lit, c'est mieux
Pays :
Messages: 106
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 3 fois dans 3 Posts
Par défaut

Le Fire Emblem sur DS ne serait-il pas un remake de Fire Emblem 3 - Monshou no Nazo (qui intègre lui-même le premier épisode) ? Si c'est le cas, il existe tout de même un patch US qui traduit la version SNES de ce jeu, de même qu'il y a une traduction papier Fr de ce jeu.

Bien sûr, je suppose que l'opus DS a davantage de profondeur, ce qui n'expliquera pas tout dans le jeu mais je pense que la trame principale restera parfaitement compréhensible, non ?
Ti Dragon est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Gameboy and DS


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Fire Emblem et golden sun sur Ds fashion-grimm Gameboy and DS 18 25/07/2008 21h17
Fire Emblem avec Wiikey osmoze30 Wii 6 16/03/2008 17h27
Fire Emblem balfear Gameboy and DS 10 12/10/2007 20h19
Fire Emblem Invité Game Cube 1 14/05/2005 03h31
Fire Emblem Jap out ! Invité Game Cube 0 17/04/2005 11h22


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 22h34.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.