Metagames


Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Gameboy and DS
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Gameboy and DS Console portables, sortie en 1989 (Gameboy), 1998 (Gameboy Color), 2001 (GBA), 2003 (GBA SP), 2005 (GBA Micro), 2004 (DS), 2006 (DS Lite), 2008 (DSi), 2010 (DSi XL)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 30/01/2005, 17h50   #1 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

salut,

est-ce que tous les jeux NDS sont-ils traduis?
pour être plus clair, étant donné qu'une NDS japs peut se configuré en français et que les jeux NDS ne sont pas zoné, je me demandais si on l'achète au Japon, est-ce que le jeu pourra être mis en anglais ou en français?? car les notices des jeux nds au japon ne sont qu'en....japonais
merci
  Réponse avec citation
Vieux 30/01/2005, 17h53   #2 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

si tu achetes un jeu japonais il seras forcément japonais, un jeu us seras forcément japonais. par contre un jeu acheté en france seras français mais pas forcément, il peut sortir en anglais avec la jaquette et notice française
  Réponse avec citation
Vieux 30/01/2005, 17h57   #3 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

mais la console n'est pas zoné....ils ont déconné nintendo sur ce point. ils auraient pu nous faire les jeux en japs/ang et puis la langue de la localisation....serait-ce si inimaginable?
  Réponse avec citation
Vieux 30/01/2005, 18h24   #4 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Oui je suis d'accord que la console n'est pas zonée comme toutes les game boy d'ailleurs. Mais les jeux gardent la langue locale du pays de vente. L'anglais ne sert à rien aux japonais. Bref tu veux des jeux anglais achete les en version US ou alors attends le 11mars pour la sortie européenne
  Réponse avec citation
Vieux 30/01/2005, 19h19   #5 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Code:
ils ont déconné nintendo sur ce point. ils auraient pu nous faire les jeux en japs/ang et puis la langue de la localisation....serait-ce si inimaginable?

le truc c'est que les jeu devrait être programmé en plusieurs langues, alors qu'au Japon le japonais suffit (contrairement à l'europe et ses divers langages) ça serait possible mais je pense pas que les programmeurs japonais se soucient pas à ce point de nous
  Réponse avec citation
Vieux 30/01/2005, 21h25   #6 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Code:
les programmeurs japonais se soucient pas à ce point de nous

ça c'est sûr. Ben, dommage. J'espères quand même, vu que la console n'est pas zoné, que la plus part des jeux ( Xenosaga tout du moins ) apparaîtra en Europe ( et j'espère aussi que ce sera un portage de la Ps2. Ce qui m'étonnerais bcp..............
  Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Gameboy and DS


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Ripper les langues ?? gang$ta93 Playstation Portable 2 29/02/2008 12h36
[Psp] Traducteur de langues screamer Playstation Portable 3 21/01/2007 20h42
Langues dans PS3 Import snake_22 Playstation 3 17 13/11/2006 13h50
Pack de langues beersleep Informatique 2 27/05/2006 11h31
pal=toutes les langues on nan? Invité Playstation 2 9 03/01/2004 16h02


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 11h11.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.