Metagames


Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Game Cube
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Game Cube Console de salon, sortie en 2001 (GC)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 20/04/2005, 00h22   #1 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Slt
je voudrais faire la traduction de naruto 3 mais je ne sais pas quel sont les fichiers texts une fois l'image ouverte. J'obtient des fichier en .fpk dans le répertoire fpack, dans movie .h4m et dans audio .trk .
Lesquel sont les bons ?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 00h41   #2 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

sinon t'emmerde pas lol

http://baka.naruto-fr.net/pages.php?jeux=15
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 07h41   #3 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Traduire le jeu serait une excelente idée!
Mais comment tu fais pour traduire une fois que tu as trouvé le bon fichier?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 07h53   #4 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Je veux bien t'aider Aurel51!
J'ai le jeu original, je le copie sur mon PC et j'essaye de le traduire!
Mais je ne sais pas comment traduire les textes?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h02   #5 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Moi aussi je voudrais bien participé au project mais bon il va falloir quon me passe liso car je n"ai pas de bba pour copié mon jeu si quelquun peut deja me lenvoyé ca seré bien sinon quelquun s'y connait dans les traductions?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h07   #6 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Je vais pas t'envoyer tout l'iso de 1.35 GO!
Par contre, je peux t'envoyer juste les fichiers a traduires!
Mais je sais pas lesquels c'est!
Et est-ce que quelqu'un sait avec quel logiciel traduire?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h08   #7 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

ben esce quil nefaut pas tout les fichier?ben tu sais une iso compréssé ne fait plus 1.35go il suffit de larchivé avec winrar après si tu peut pas c'est pas grave
je vais voir javais un ami qui voulait faire la traduc de we6fe mais je pense pas que ca soit les meme prog
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h14   #8 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

moi j'ai le jeu mais le + gros pb c'est de trouver les bon fichiers et avec quoi les ouvrir sinon pour la traduction je me référerais au site et avec le texte du jeu pour la comparaison. Pour retrouver les menus ds les fichiers le jeu tourneras en mama temps pour voir les "lettres".
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h20   #9 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

aurel je vais voir avec mon ami si jarive a le joindre comment ouvrir les fichier et lequel
mais je crois que pour we6fe il fallait prendre les prog ps2 mais pour naruto je sais pas si ca existe car bon pourquoi personne n aurait traduit les jeux sil existé des outils?
  Réponse avec citation
Vieux 20/04/2005, 08h46   #10 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

parce qu'il faut avoir la patience de le faire !!!??!!
  Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Nintendo > Game Cube


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[PSP] Naruto JAP traduction ? patch ? qxn Playstation Portable 2 16/01/2007 14h27
traduction des menus naruto 4 en image tres bien fait Kabuto Game Cube 2 29/03/2006 07h14
Naruto Narutimett Hero 3 cherche Traduction Invité Playstation 2 4 23/12/2005 14h09
Traduction Naruto 2 (ps2) Invité Playstation 2 11 21/11/2005 15h15
TRADUCTION PS 1 ET PS2 Invité Playstation 2 8 26/05/2005 12h50


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 12h43.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.