brancher un eye trek sur un lecteur dvd portable

[zonzond]

bonjour a tous, je voudrais utiliser mon eye trek ps2 qui fonctionne en ypbcr sur la ps2 sur un lecteur dvd portable. Il a une sortie audio vidéo.
j'ai trouvé ce convertisseur : CYP Europe - CP-VSRGB Multi-Media Format Converter
es que sa pourrai fonctionner ?

[pet]

YCbCr c'est la sortie video standard! non?....
il n'y a pas besoin de convertisseur???!!!..

ou alors je me trompe??!!

[zonzond]

sur le lecteur il y a un connecteur rca jaune mais aucun paramètre concernant la sortie vidéo.
l'eye trek fonctionne uniquement en YCbCr

[pet]

RCA jaune, c'est une sortie video standard!