Bon, j'ai voulu en avoir le coeur net du coup j'ai ressorti tous les KoF.
D'abbord en effet les deux "99" (DM et Evo) ont le même rendu. Quand au phénomène de scanlines je pense que ça doit juste être dû à la basse rez.
Voilà 3 screens : KoF DM, la version NeoCD sous Neo4all, KoF 2000
Après zoom voilà la version DC avec ses lignes très marquées (on le voit notamment sur les poutres).
puis la version NeoCD ... c'est déjà plus uniforme mais ça peut venir du fait que Neo4all tourne en haute rez.
enfin KoF 2000 version Dreamcast avec un rendu similaire (High rez inside ?)
Bref il n'y a pas un "scanliné" et un "flouté".
Il y a d'une part un effet de scanline naturel (pas simulé comme sur un emu)
de l'autre un rendu qui sans "flouter" adoucit les contours.
Et donc je préfère le premier.
.