Le kernel c'est l'interface de navigation du linker. Ca sert a lancer les jeux et homebrew.
Le firmware c'est un micrologicielle qui fait croire a la DSi que le linker est un jeu légitime.
Il faut mettre à jour le firmware et pas seulement le kernel/OS
Si tu veux vraiment pas te prendre la tête, procure toi un DSTWO et fini les problèmes.