[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2

[Sunmingzhao]

Envoyé par mimix

lol, meuh non c'est pas la fin ! marty mc fly a voyagé jusqu'en 2015 donc y'a bien un futur après... la fin

D'ailleurs on n'a pas encore de voitures volantes
Mais à cette époque Shenmue 3 est sûrement déjà sorti !

[mimix]

je sias pas,, mais une chose est sûre le retrogaming est devenu ringard, les enfants n'aiment pas wild gunman

[Sunmingzhao]

Envoyé par mimix

je sias pas,, mais une chose est sûre le retrogaming est devenu ringard, les enfants n'aiment pas wild gunman

Surtout Elijah Wood
Mine de rien, l'un des gamins dit : "Faut se servir de ses mains ?"
Comme quoi, dans Retour vers le Futur 2, ils ont sûrement dû connaître la Wii, le PSMove et le Kinect ^^

[mimix]

ils ont déjà la XBOX neural avec les implants pour controler les jeux avec la pensée :p

[keiichiro]

J'ai deux questions... vous parliez d'une version XBOX aussi mais qu'en es-il? va t'elle aussi être dispo le 25 (donc semaine prochaine normalement) ?
Et autre question compatible sur 360 ou pas ? (pour ceux qui ont une machine modifiée)

Merci d'avance ;-)

[ozakissan]

H -49 ....... °__°

[mimix]

ah bah je compte sur vous pour faire tourner le lien de la vidéo de hooper le moment venu !

[ozakissan]

c'est le moin que l'on puissent faire uu''

[corrigo]

h - 10 !!!!!

[Shendream]

Comme promis la traduction est disponible sur Shenmue Master

Amusez-vous bien.

Shenmue Master :: Version 5