Une théorie qui me plaît bien:
"Scofield" est incarcéré à "Sona" pour permettre à la "Compagnie" de récupérer un prisonnier qui ne peut être extradé vers les "U.S.A."(Panama-->USA).Comme ça, "Scofield" l'emmène avec lui dans sa fuite et les salauds le récupère.