Citation:
|
nan mais y a pas moyen d'incruster des st sans réencoder?
|
Nope.A moins que la "PS3" ne supporte le *mkv ou autre.
"Yellowdog"...
Citation:
|
je trouve ça bizarre quand même
|
C'est pourtant logique.Incruster des sous-titres revient à ré-ecrire chaque image de ta vidéo.
Citation:
alors, au final j'obtiens un fichier de 40Mo (celui d'origine en fait 350)
le fichier est bien sûr illisible
|
Contente toi juste de régler l'onglet "Bitrate".Mets la qualité à 20.Lance l'encodage et regarde la taille finale prévue(laisse touner quelques minutes).Si tu vois que ce sera trop lourd,stoppe tout et augmente le "Quantizer" (20-->30 par ex.).Et relance un encodage.Revérifie,si c'ets bon laisse tourner.
Une fois l'encodage terminé, vérifie ton fichier avec
VLC.
Question: La "PS3" prend le *avi ou le *mp4 seulement?Si c'est le *mp4, il faudra encodé ton *avi "H264" sans le son.Démuxer le son original et remuxer le tout(Son+*avi "H264") dans un *mp4.