Comme le dit HardCoregamer47 le keys.bin n'est pas un fichier de configuration pour les touches (c'est tout dans l'eboot ça). C'est une signature qui empêche les jeux PSX de se lancer quand le FW 3.0x est émulé via DH.... mais pas sur le 3.03OE et + !

Pour le 3.10OE ce keys.bin n'est plus indispensable, merci Dark_AleX