[Manic]

Je pense bien avoir un dilemme en ce moment. Je le constate moi-même: je n'ai tout simplement plus de temps à consacrer à la traduction, à la programmation et au test du jeu traduit. De plus, ça fait un moment que je n'ai pas posté ici de mise à jour sur l'avancement du projet de mon côté. Certains auront aussi remarqués que je ne réponds pas souvent à mes courriels portant sur la traduction.

J'en viens à la conclusion que je ne pourrai pas terminer seul ce projet, mais ça, en fait, je le savais depuis le début. Je ne souhaite pas tout stopper comme ça et ne rien donner en retour, tout simplement parce que j'ai eu trop d'encouragement, autant sur ce forum que par courriel.

Je ne vois pas des milliers de solutions à ce qui se passe:
- Mettre immédiatement en ligne mes programmes et leur code source.
- Mettre également en ligne les spécifications des formats de fichiers.

Je pense que certaines personnes serait beaucoup plus à même de terminer ce projet que moi en ce moment.
Mais je compte garder pour moi les dialogues que j'ai traduits moi-même après avoir recommencé tout à zéro!