Bin finalement j'ai utilisé des vagues super chelou blanches/grises/transparentes qui prennet la moitié de l'écran pratiquement, tout simplement en accedant a flash0/vsh/ressource et en modifiant le fichier system_plugin_bg.rco ....
Mais pour ce qui est des fonts j'avoue que c'est bien pratique de pas avoir a faire de convertion grace a logiciel qui les installe tout seul.
Seul regret pour les icones du XMB , mais bon, j'ai voulu verifié en modifiant le top menu (suis en 3.10) et semi brick, alors j'ai remis l'original (j'avais fait un backup ouf ) ...
EDIT le voila:
mon plugin bg rco (vagues) :
DL:
http://www.zshare.net/download/syste...g-rco-w6x.html
EDIT2: ce n'est absolument pas moi qui l'ai fait, mais un gars de forums.dl.qj.net je crois, cf l'autre post des custom waves sur méta.