mais je crois qu'il existe des VGA bos sérieux qui entre en RGB ou même en YUV pour sortie en VGA...

Le problème des TFT c'est la résolution qui ne peut être multipliée correctement

car on ne peut pas faire des "demi-pixels" illuminés!

Donc si la console travaille par exemple en 640 par 480 tu ne peux pas multiplier ce chiffre correctement pour un affichage propre sur 1280 par 1024 par exemple!

il faudrait 1280 par 960 pour que ce soit un peu plus joli

C'est un peu l'effet que tu as quand tu essaies d'appliquer un 1024 x 768 sur un écran TFT de 17 ou 19... C'est tout pas beau!