Euh Kira , ton exemple est un peu exagéré ...
On a l'impression que tu es à moins de 30% dans les "paramêtres de compression" de DVDshrink.
Avec un DVD correctement "dvdshrinké" , l'image est bien meilleur que cela et parfois elle est même identique à l'original ( après avoir viré les bonus et autres trucs inutiles , "paramètre compression" à 100% ).
Quant à l'upscal , c'est sûr qu'avec une source pourrie à l'origine , il ne faut pas s'attendre à des miracles ; Cependant certains traitements de platines haut de gamme ( Denon 2930-3930 , Marantz 9600 , Pioneer 989 etc) , de scalers externes ( Lumagen , Dvdo , Cinemateq etc ) ou de logiciels informatiques de post-processing ( ffdshow , dscaler etc ) donnent des résultats pas mal voire parfois impressionnants ( sur un source convenable tout de même )...