Click droit sur ton iso pour extraire les données,pareil pour le ripkit.
Tu dois trouver un dossier nommé "Data.wad" dans ton iso de Wipeout dont tu viens d'extraire les données.
Fais un couper coller de celui ci dans le dossier du ripkit.
Lances rip.bat,une fois fini,tu prends ton nouveau "Data.wad" que tu copies-colle dans ton dossier PSP/GAME/USDIR/ de ton iso Wipeout.
Tu recompiles avec umdgen et ca roule.
Désolé pas le courage de t'expliquer plus en détail.
edit:N'hésite pas si t'as des questions.