La traduction sortira à mon humble avis.
Orphis, l'ISOhackeur de
Final Translation qui a fourni les scripts à PSP Traductions, est sur la rédaction de son mémoire et n'a donc que peu de temps à accorder au projet en ce moment (il n'a pas non plus le temps de s'occuper de Tales of Destiny mais ça ne saurait tarder
). Je ne sais pas où sont passés Plastik, Phoenix, Crackjerem et Jeght (les principaux acteurs de la traduction) mais le groupe a toujours son "forum de secours" (si je puis dire), sur les
forums communs de la traduction francophone de jeux vidéos console.
A priori, le script principal est terminé et les menus ne doivent pas non plus être loin de cet état. Il y aura donc un gros travail de réinsertion ainsi que d'alpha puis de bêta test.
Quant à ce qui arrive à UltimatePSP, je trouve dommage que certains soient limite contents que la communauté disparaissent en invoquant des raisons toutes discutables (je n'ai pas dit qu'elles étaient infondées). Ce genre d'évènement n'est jamais une bonne chose. Bien que je ne sois pas un fan de PSP, j'espère qu'ils se remettront.