Pour la traduction, je ne doute pas un seul instant de l'intérêt que suscite ton projet
Je parlais avant tout d'aide technique que tu demandais par exemple
ici. Et je constate avec plaisir que tu t'en es sorti comme un chef
Le cas échéant, en ce qui concerne la partie traduction (grammaire, orthographe, tout ça), je reste dans le coin. Je commence à avoir l'habitude, à force. Donc, si mon retour d'expérience sur la chose peut t'être utile, n'hésite pas
Bon courage (ter) !