Faut faire très attention avec les corrections manuelles dans ce genre de fichier en prenant un éditeur de text...

Car le fichier doit avoir une taille exacte!

Vous prenez le title man pour windows et il fonctionne on ne peut plus facilement!